Global Village International Preschool　のブログ

"As one we share the love”のプロジェクトが3月に終了しました。シンボルツリーが描かれた封筒には、たくさんの寄付金が入れられました。皆様のたくさんの"Love"をありがとうございました。心より感謝を申し上げます。







先日、３校を代表して千里丘Kinder BクラスよりNPO法人チャイルド・ケモ・ハウス　楠木理事長に確かにお渡ししました。
"We hope the children enjoy the new tree!"
と Kinder Bから大きな声でメッセージを伝えました。






チャイルド・ケモ・ハウスシンボルツリー（山法師）を寄付させていただきます。春に花をつけ、秋にサッカーボールのような形の赤い実をつけます。　花言葉は“友情”です。




posted by Yukiko & Kayo  

This is how we play in learning centers during gym time: the gym is divided into four rooms connected by tunnels and arches. One room is for tumbling, one for making a playhouse, one for balls and jump ropes and hula hoops, and the last for building with Kapla blocks. It's great for playing, exploring or just sitting and talking with our friends...and we love the tunnels!!
ジムの時間には、４つのパートに分けて、色んな遊びを楽しんでいます。マットの上で転がったり、ままごとをしたり、ボール、縄跳び、フラフープで遊んだり、カプラというブロックで遊ぶエリアもあります。子ども達自身が、何で遊びたいかを自由に選んで遊んでいます。体を動かす子もいれば、友達とお喋りしながら楽しむ子もいます。ままごとのコーナーでは、大きな容器をひっくり返し、その容器を机に、周りにあるおもちゃを食べ物に見立てて遊ぶなど、想像力を働かせて楽しんでいました！


Hoops and Hoops; Basketball and hula hoops!!


Tumbling fun, “Look!! Look what I can do!!”
側転の練習をしている子もいました！



Kapla blocks: pure concentration in building them up, but even more fun knocking them down.
カプラ：組み立てるのも楽しいけど、崩すと音が鳴って面白いよ！



Building our own playhouse.


Nothing but net!!
誰が、上手にネットにボールを入れられるかな？



Only 4“rooms” but oh, so many tunnels and doors.
４つのエリアには、ブルーのトンネルをくぐって移動します！

　
Written by Douglas and Yoko  

This month we made bunny baskets for the Easter egg hunt. We had a little trouble placing the the smaller parts (whiskers), but overall the students made very impressive baskets.
今月、イースターのエッグハントにむけて、うさぎのバスケットを作りました。
目や鼻、ヒゲなど細かいパーツに少し苦戦しつつも、、、


These are the finished covers.
とってもかわいいイースターバスケットが出来上がりました！！



The students really enjoyed using their baskets during the Easter egg hunt.
イースターパーティー当日、お部屋に隠れたエッグをみつけては
"Look!!"とうれしそうに自分達の手作りバスケットに入れていました。
イースターパーティーにむけ、牛乳パックをお持ち頂いたり、卵を茹でて頂いたりとたくさんのご協力ありがとうございました。

Written by Kevin & Aya