Global Village International Preschool のブログ › 2014年09月
2014年09月30日
Rabbits @ 高槻茨木校
こんにちは！９月より新入生を８名迎えた新しいラビットクラスです。
子ども達にとって居心地の良い空間にしようと、みんなで部屋をデコレーション中です。
今回はそんなある日の活動をご紹介したいと思います！
Chie made a beautiful tree to decorate our room with - but it's missing something!
Chieががクラスルームに、大きな木を作りました。でも何かが、足りないぞ...。
Look at the real maple leaves Jenny brought from Canada! We can put these on the tree!
そこでみんなで協力して、Jennyがカナダから、もってきてくれた本物のメープルの葉を飾りつけることにしました！
Chie helps us decorate the tree with the leaves!
Chieに少し手伝ってもらって...
Jenny does too!
Jennyとも飾りつけしよう！
We did it!
出来上がり！存在感のある木が完成しました！これからラビットクラスでは、時期毎に葉の種類を変えて、季節を感じたいと思います。
Written by Jenny and Chie
子ども達にとって居心地の良い空間にしようと、みんなで部屋をデコレーション中です。
今回はそんなある日の活動をご紹介したいと思います！
Chie made a beautiful tree to decorate our room with - but it's missing something!
Chieががクラスルームに、大きな木を作りました。でも何かが、足りないぞ...。
Look at the real maple leaves Jenny brought from Canada! We can put these on the tree!
そこでみんなで協力して、Jennyがカナダから、もってきてくれた本物のメープルの葉を飾りつけることにしました！
Chie helps us decorate the tree with the leaves!
Chieに少し手伝ってもらって...
Jenny does too!
Jennyとも飾りつけしよう！
We did it!
出来上がり！存在感のある木が完成しました！これからラビットクラスでは、時期毎に葉の種類を変えて、季節を感じたいと思います。
Written by Jenny and Chie
2014年09月30日
Pre-K @ 千里丘校
Space is our theme this month. We have looked at the 8 different planets, their sizes, what they are made of and also their position in the solar system. Tanabata was also celebrated and it was a useful introduction to our theme. With all these interesting and amazing sights we settled on one to make - a 'Fiery comet'.
今月のテーマは、「Space(宇宙)」でした。こども達は、８つの惑星について紹介され、それらの大きさ、構成、順番などについて学びました。テーマ（Space）に関連した多くの楽しいアクティビティが、月初めの七夕から、スタートしました。そして、先日”Fiery Comet（火のついた彗星/ほうき星）”を作りました。
A comet is made of ice and rock but we decided to make it more colourful, since we always ask each other whether our pictures are colourful, as though it was entering an atmosphere. Therefore we choose some bright colours.
彗星は、氷と石から出来ていますが、カラフルな色が大好きなPre-K classは彗星に色をつけることにしました。
For the tail of the comet we again used bright colours. After threading the strips of cellophane through holes we made even more tails by pulling the cellophane apart into thinner strips.
彗星のしっぽ部分には、またカラフルな色を使います。セロハンを貼り、それを裂きます。
After our teacher helped us to tie the tails on we had the chance to play we our bright and fast comets.
先生にしっぽ部分を結ぶのを手伝ってもらったら、カラフルで速い彗星の出来上がり！
We will combine this craft with a 'Galaxy' picture, which requires us to blow paint around with straws. Then we will display them.
後日、ストローを使い、絵の具を吹いて銀河の絵を描く予定です。その絵と今回の作品とを合わせて、教室に飾りたいと思います。
Written by Nick & Chie
今月のテーマは、「Space(宇宙)」でした。こども達は、８つの惑星について紹介され、それらの大きさ、構成、順番などについて学びました。テーマ（Space）に関連した多くの楽しいアクティビティが、月初めの七夕から、スタートしました。そして、先日”Fiery Comet（火のついた彗星/ほうき星）”を作りました。
A comet is made of ice and rock but we decided to make it more colourful, since we always ask each other whether our pictures are colourful, as though it was entering an atmosphere. Therefore we choose some bright colours.
彗星は、氷と石から出来ていますが、カラフルな色が大好きなPre-K classは彗星に色をつけることにしました。
For the tail of the comet we again used bright colours. After threading the strips of cellophane through holes we made even more tails by pulling the cellophane apart into thinner strips.
彗星のしっぽ部分には、またカラフルな色を使います。セロハンを貼り、それを裂きます。
After our teacher helped us to tie the tails on we had the chance to play we our bright and fast comets.
先生にしっぽ部分を結ぶのを手伝ってもらったら、カラフルで速い彗星の出来上がり！
We will combine this craft with a 'Galaxy' picture, which requires us to blow paint around with straws. Then we will display them.
後日、ストローを使い、絵の具を吹いて銀河の絵を描く予定です。その絵と今回の作品とを合わせて、教室に飾りたいと思います。
Written by Nick & Chie
2014年09月30日
Saturday School ＠ 千里山田校
During the month of August we had a great time here at Saturday School learing about "Summer" and "Transportations".
We did various activities such as play in the pool and we also made many different vehicles such as cars, planes, traffic lights etc.
8月中はテーマに沿ってアクティビティをしたり、プールに入って遊んだりしました。
クラフトでは、色んな種類の乗り物を作って楽しんでいました！
We were happy to cool off in the pool since it was hot!
"Look! Glow in the dark fireflies in a jar!"
"Can you hearn the wind chimes blowing in the wind?
"Let's see who's foam flyers flies the farthest!"
"Race cars! 3, 2, 1, GO!"
"Red means stop, and green means go!"
Written by Jason & Yukie
We did various activities such as play in the pool and we also made many different vehicles such as cars, planes, traffic lights etc.
8月中はテーマに沿ってアクティビティをしたり、プールに入って遊んだりしました。
クラフトでは、色んな種類の乗り物を作って楽しんでいました！
We were happy to cool off in the pool since it was hot!
"Look! Glow in the dark fireflies in a jar!"
"Can you hearn the wind chimes blowing in the wind?
"Let's see who's foam flyers flies the farthest!"
"Race cars! 3, 2, 1, GO!"
"Red means stop, and green means go!"
Written by Jason & Yukie
2014年09月19日
Sleepover 2014
最後の食事はカレーライス
この後、みんなで帰る用意です。もっと泊まりたい子早く帰りたい子さまざまだと思いますが、
全員無事 楽しく１泊２日のSleepoverを終えました。
たくさんのお土産話を聞いてあげて下さい！
きっと少し成長した子どもたちを感じでいただけることでしょう
この後、みんなで帰る用意です。もっと泊まりたい子早く帰りたい子さまざまだと思いますが、
全員無事 楽しく１泊２日のSleepoverを終えました。
たくさんのお土産話を聞いてあげて下さい！
きっと少し成長した子どもたちを感じでいただけることでしょう
Posted by Earth at
18:01
│Sleepover 2014
2014年09月19日
Sleepover 2014
朝食後は、運動場でおもいっきり遊びました！
その後はお楽しみのスイカ割り
おいしいねぇ～
その後はお楽しみのスイカ割り
おいしいねぇ～
Posted by Earth at
12:49
│Sleepover 2014
