2014年03月21日

Pre-K Jr. @ 千里丘校

Junior class has gone to the dinosaurs!
For a whole week, the children of Junior spent their time making a dinosaur costume.
First up were the feet.





ティッシュ箱をペイントで塗り、指をつけて足を作ります
Then, working on their self expression and writing skills, the children made different shapes on the triangle that made their tail.
“Look, I made a BIG circle!” “I have an oval!”




好きな恐竜を選び、色塗りをして・・・
Next up was the head. The children made their own dinosaur look by choosing their own colours. After that it was time for the dinosaurs to dance!




ガォー!みんな恐竜になりきったよ。
♪Di-dino dinosaurs dancing. Dinosaurs dancing, I see 16(sixteen)!♪




みんなで、恐竜の曲に合わせて踊りました

Written by Kristy & Akiko  


Posted by Earth at 17:22千里丘校

2014年03月21日

Penguins@千里山田校

Over the course of two weeks we had a special project; making a volcano.
今月ペンギンズは二週に渡って大プロジェクトに挑戦しました。みんなで火山を作るのです!





We started out by getting together our supplies to make the paper mache base.
We ripped apart some old newspapers partly for material and partly to play with.
まずは先生が用意しておいた段ボールの土台に新聞紙を張り付けて形を作ります。新聞をやぶるのって楽しい~!みるみるうちに教室は新聞紙の海になりました。




Once we had a bucket full of newspaper strips we dipped them into the paper mache mix and placed them onto some cardboard to make the volcano.
やぶいた新聞紙を水で溶いた糊に浸してペタペタと貼り付けて形が出来上がると、"Mountain!"
と喜んでいました。




After a few days of drying we were able to paint our volcano and do our best to make it as realistic as we could.
数日かけてしっかりと乾かして、絵具で色を塗りました。Black・Brown・Greenのチームに分かれて色を塗ると本物の様に仕上がりました。




With our volcano finished we took a trip outside to test it out.
We mixed together baking soda and red food dye powder with some vinegar and watched the volcano erupt.

おまちかねの実験の日。
先生が準備をする間"Experiment! Experiment!"と歌いながら、期待が高まります。
タートルズも見学に来てくれて、みんな火山に注目して静まり返っています。
"Three,two,one,zero!"ベーキングソーダとお酢を入れると火山からブクブクと泡が流れ出て実験は成功!
ペンギンズは驚きつつも、満足そうでした。



Written by Layn & Manami  


Posted by Earth at 16:37千里山田校

2014年03月21日

Summer Festival School Profit @千里丘校

千里丘にすてきな遊具が届きました。







サマーフェスティバルのスクールプロフィットで購入させて頂きました。
保護者の皆様のご協力に感謝致します。
大切に使わせて頂きます。ありがとうございました。

Thank you very much!  


Posted by Earth at 16:31千里丘校

2014年03月21日

Nursery@千里丘校

Police Car Activity
Let's find out what one of the many things Police officers do for their job: "directing traffic". Students were the drivers of their toy cars and tried following the Police officer's (teacher) traffic signals: red light stop/green light go!
今日は、みんなが大好きなおまわりさんとパトカーの絵本を読み、おまわりさんはどんな仕事をしているのか考えました。
そして、先生が交通整理をするおまわりさんになって、こどもたちはおまわりさんの指示に従って、自分たちの車を走らせました。

青信号の時は「進め!GO!!」赤信号の時は「止まれ!STOP!!」


こどもたちは、とても慎重に赤信号と赤信号を確認していました。


フリープレイでは、自分たちの遊びの中に取り入れて楽しんでいました。

By Gayle and Mayu  


Posted by Earth at 13:04千里丘校

2014年03月21日

Pre K Jr. @千里丘校

In the wonderful and fantastical world of Wonderland, there is always a crazy tea party.
Junior class had an adventure and went on to a magical tea party. First up we had to getdressed up with our own special crowns.



いろいろなShapesを学習した後、好きな形を貼り、冠を作りました。

We “picked” some flowers working on our motor skills.



手先の運動として、一枚一枚ティッシュペーパーを開いていくと・・・



きれいな花の出来上がり。



次に、話ができるパンジーの花を作って・・・

Once we got everything together…
Time for a TEA PARTY!!!



みんな、作った冠をかぶり、「不思議の国のアリス」に現れる「ハートの女王」になりきり、作ったパンジーを机の上に置き、「ティパーティ」をしました。


by Kristy and Akiko  


Posted by Earth at 10:32千里丘校