Global Village International Preschool　のブログ

Pool time for KB Lions!

The summer has gotten very hot! We are enjoying swimming and splashing in the two pools with our friends! We all do a very good job with sharing our pool toys with each other.

One of our favorite games is the ball toss. We toss balls to our friends from one pool to the next. If we miss, there is a big splash!


Takatsuki teachers made us all fun water toys. This bottle is one of our favorites. It looks like a rain storm when we use it, everyone gets wet! The best toys are recycled ones!
高槻スクールの先生はアイデア豊富！プール用のおもちゃを色々作ってくれます。リサイクルしたシンプルなおもちゃが、やはり人気です。


Our hose is a great way to get our friends covered in water! Here we are all taking turns holding the nozzle so we can get splashed with cool water.


Summer craft time for the Lions!

We finally started our big project with our shoe boxes! A big thank you parents for bringing them to school for us. We are getting ready to start cutting! We are making sure we know what side to cut, so we are showing our teachers.
保護者の皆さんにご協力頂いた靴の空き箱が、子ども達の手でどのように変身するのでしょう。大きなプロジェクトの始動です！


Sean is helping us cut a hole in the top of our boxes. We made fists and traced them in the middle of our lids, then glued black paper on the inside of the lids with glue.
箱に穴をあけて、箱の内側に黒い紙をのりづけします。



Time to wrap! To make our boxes easier to paint, Sean helped us wrap them in dark blue paper. Before we wrapped them, we poked a shape of our special constellation we created earlier into the black paper.
ペイントしやすいように、紺の紙で外側を覆います。



We got to paint our shoe boxes with three colors, adding all sorts of fun shapes and designs. We even made them extra special with sparkles! We worked really hard on them and they all look so beautiful. We hope you will think so too! Everyone will get to see them at our school festival in August. 
仕上げはペイントです。中央の円には小さな穴があけてあり懐中電灯を照らすと小さなプラネタリウムの完成です。子ども達が時間をかけて作った作品は、８月２５日のサマーフェスティバルでもご覧頂けます。