Global Village International Preschool のブログ › 高槻茨木校 › Rabbits @ 高槻茨木校
2014年04月23日
Rabbits @ 高槻茨木校
This month, let’s take a look at Rabbits Class’s special event! In February, we had a Bring Your Animal to School Day. Everyone brought their favorite stuffed animal from home.
今日はアニマルデー、みんな家からお気に入りの動物のおもちゃを持ち寄り、みんなに紹介したり、一緒にランチを頂くスペシャルデーです。
At circle time, we had our first show-and-tell! Everyone showed their animal to the class, and we all asked together, “What animal is it?” “What’s its name?” “What color is it?”
レッスンではクラスのみんなから質問が投げかけられます。”What animal is it?” ”What is its name?” “What color is it?”みんなで声をそろえて大きな声で聞くことが出来ました。
It was our first time to speak by ourselves in front of the class like this, but we all did a great job! We could say, “It’s a panda!” and “It’s black and white!” (Pandas are very popular with Rabbits Class now.) Shota and Emily were impressed that everyone could stand in front of the class and say a complete sentence in a big voice!
動物の名前に関しては、ほとんどのこども達から“No name!!”という応えが返ってきましたが、Color とAnimalに関してはお手の物です。しっかりとした口調で”It’s a panda“”It’s black and white” と応えていました。（パンダのおもちゃを持ってきているこどもが沢山いました。）
At lunch time, we had an Animal Picnic! We spread out our lunch sheets in the classroom, and were able to eat lunch together with our favorite animal. What a special treat!
ランチの時間はレジャーシートを広げ、仲良く動物達といただきました。クラス内でレジャーシートを広げたのは初めてです。興奮気味なラビットクラスでした。
With the Animal Interview, Animal Picnic, and Animal Music Time, our day was full of events that we could share with our animals and friends. We all had a great time!!
時折抱きついたり、片手でギューと持ったり、つついたりとみんな満足気で楽しい時間でした！！
By Shota and Emily
今日はアニマルデー、みんな家からお気に入りの動物のおもちゃを持ち寄り、みんなに紹介したり、一緒にランチを頂くスペシャルデーです。
At circle time, we had our first show-and-tell! Everyone showed their animal to the class, and we all asked together, “What animal is it?” “What’s its name?” “What color is it?”
レッスンではクラスのみんなから質問が投げかけられます。”What animal is it?” ”What is its name?” “What color is it?”みんなで声をそろえて大きな声で聞くことが出来ました。
It was our first time to speak by ourselves in front of the class like this, but we all did a great job! We could say, “It’s a panda!” and “It’s black and white!” (Pandas are very popular with Rabbits Class now.) Shota and Emily were impressed that everyone could stand in front of the class and say a complete sentence in a big voice!
動物の名前に関しては、ほとんどのこども達から“No name!!”という応えが返ってきましたが、Color とAnimalに関してはお手の物です。しっかりとした口調で”It’s a panda“”It’s black and white” と応えていました。（パンダのおもちゃを持ってきているこどもが沢山いました。）
At lunch time, we had an Animal Picnic! We spread out our lunch sheets in the classroom, and were able to eat lunch together with our favorite animal. What a special treat!
ランチの時間はレジャーシートを広げ、仲良く動物達といただきました。クラス内でレジャーシートを広げたのは初めてです。興奮気味なラビットクラスでした。
With the Animal Interview, Animal Picnic, and Animal Music Time, our day was full of events that we could share with our animals and friends. We all had a great time!!
時折抱きついたり、片手でギューと持ったり、つついたりとみんな満足気で楽しい時間でした！！
By Shota and Emily
Posted by Earth at 23:25
│高槻茨木校
