Global Village International Preschool　のブログ

Today for social studies we learned how to play a traditional Japanese game called Fuku Warai.

First, we made teams of 3 students.
Next, we blind folded one person and the other two Butterflies had to help that person put a face together.

Then we switched students.





This activity used teamwork and concentration and listening skills.
They really enjoyed seeing different faces.


今日はお正月の遊び「福笑い」をしました。
最初、ゲームの説明をすると"It's too easy." "I can do it!"と言っていたのですが、目隠しをするとみんなの表情は真剣になり
指先で顔のパーツの形や、土台の紙の大きさを確認して慎重に顔を作っていました。







目隠しをはずすと、自分の思っていたのと違ったのかみんな大爆笑していました。
中にはちょっとズルをしようと一生懸命目隠しの下から見ようとしている子もいましたが、すぐにバレてしまい
お友達に注意されていました。

日本に大昔からある遊びですが、今でも子どもたちは大盛り上がりで遊んでいました。
これからも少しずつ日本の伝統的な遊びを子どもたちに伝えていきたいと思います。


Written by Naomi & Raymond