Global Village International Preschool　のブログ

We have had a lot of fun this year learning about the Olympics and getting a chance to use English this week at Global Village.
あっという間に5日目を迎えました。ご存知の通り、今年のサマースクールでは英語をたくさん使ってオリンピックについて楽しく学んでおります。

On day 5 we talked about motion and how animation works by looking at various kinds of moving images.
サイエンスでは動作、動きについてアニメーションなどを用い理解を深めました。


The children made their own phenakistoscope to take home and try, but we also learned about what a zoetrope is and how motion works in smaller pieces.
フィナキストスコープ(写真の回転盤)を作って試してみました。また、その後登場した、より小さなゾーエトロープ（回転覗き絵）を実際に見て、仕組みを学びました。



We've also assigned each class a country to support through the Olympics and kept track of the medals that country received.
今年度のサマースクールでは、USAやAustraliaなど、オリンピックに参加する国々をクラス名とし、子ども達はその国々のサポーターです。また玄関前には各国の獲得メダル数を記した表を掲げ、オリンピックムードいっぱいです。


The children have gotten really into following their country's progress and like cheering them on!
子ども達は自分達のクラス名の国を本当に応援し、前日のオリンピックの結果に釘付けのようです。


Each day the children got to put stickers on their country's board for each medal they've earned the previous day.
毎朝、新たに獲得したメダルを貼りに来ては、一生懸命数えている姿が見られます。


Then we made a ring toss game to go along with the Olympic rings!
本日のクラフトはオリンピックカラーの輪投げです。


The children had a lot of fun working with the paint today and there was a lot of laughter in the air! We are so sorry about the mess, but it was a great time for the kids!
子ども達の年齢にあわせ、筆を使ったり、スポンジを使ったり、そして素手で頑張ったり！床も服も汚してしまいましたが、子ども達は大真面目。嬉しそうに大作を眺めていました。


明日は保護者の方をお招きして、一週間の成果をお見せする日です。一緒にスポーツを楽しみましょう！

Written by Jonathan, Manami & Kinuko