Global Village International Preschool のブログ › 2015年03月05日
2015年03月05日
Saturday School Senri-Yamada School
We had lots of fun last month at Saturday school learning about Winter and Christmas for out themes for the month.
We even had a Christmas party where we had an in-house performance where the students performed the songs and dances they learned throughout the year.
We even played Winter themed games.
先月はクリスマスパーティを行いました！ゲームはもちろん、こども達が日頃練習しているダンスや唄のパフォーマンスも披露しました。
The kindergaten classes made "Olaf" the snowman from the Disney movie Frozen using a special fluffy paint and our fingers to decorate it. Santa Claus came to visit us as well.
小さい組では、ディズニーのクラフトをしました。
Our elementary classes made snowglobes using pipe cleaner and empty recycled jars.
大きいクラスでは、モールやビンを使ってスノーグローブを作りました。
We also made a frozen pond ice rink using salt on the wet paint where we watch it crystalize as the paint dried.
別のクラスでは、絵具と塩を使って乾くと雪のように見えるアイスリンクを作りました。
サンタも登場して、プレゼント交換もあり、とっても楽しい1日になりました！
Written by Jason, Yukie & Keiko
We even had a Christmas party where we had an in-house performance where the students performed the songs and dances they learned throughout the year.
We even played Winter themed games.
先月はクリスマスパーティを行いました！ゲームはもちろん、こども達が日頃練習しているダンスや唄のパフォーマンスも披露しました。
The kindergaten classes made "Olaf" the snowman from the Disney movie Frozen using a special fluffy paint and our fingers to decorate it. Santa Claus came to visit us as well.
小さい組では、ディズニーのクラフトをしました。
Our elementary classes made snowglobes using pipe cleaner and empty recycled jars.
大きいクラスでは、モールやビンを使ってスノーグローブを作りました。
We also made a frozen pond ice rink using salt on the wet paint where we watch it crystalize as the paint dried.
別のクラスでは、絵具と塩を使って乾くと雪のように見えるアイスリンクを作りました。
サンタも登場して、プレゼント交換もあり、とっても楽しい1日になりました！
Written by Jason, Yukie & Keiko
2015年03月05日
Saturday School Senri-Yamada School
We had our Halloween party last month at Saturday School.
The students had a great time dressing up in their favorite characters such as princesses, spiderman, minnie mouse etc.
10月最後のサタデースクールは、みんな楽しみにしていたハロウィンパーティでした！
プリンセスや、スパイダーマン等こども達お気に入りのキャラクターになりきって登園してくれました。
We had a special attraction where there were talking "Jack-O-Lanterns" that were telling stories and singing songs.
The students really enjoyed watching them.
Our students were especially excited when it was their turn to go down the "Halloween Hallway" which was dark and scary.
All the students were really happy to recieve candies after saying "Trick or Treat!".
ハロウィンパーティで恒例となっています、トリックオアトリートですがとっても勇敢なこども達も多くみんな頑張った証にキャンディーを貰っていました。
We also had a good time playing group games that had to do with Halloween such as "Halloween Bingo" and "Zombie Tag".
一日ハロウィン一色で楽しめたのではないでしょうか。次のイベントも楽しみですね！
Written by Jason & Yukie
The students had a great time dressing up in their favorite characters such as princesses, spiderman, minnie mouse etc.
10月最後のサタデースクールは、みんな楽しみにしていたハロウィンパーティでした！
プリンセスや、スパイダーマン等こども達お気に入りのキャラクターになりきって登園してくれました。
We had a special attraction where there were talking "Jack-O-Lanterns" that were telling stories and singing songs.
The students really enjoyed watching them.
Our students were especially excited when it was their turn to go down the "Halloween Hallway" which was dark and scary.
All the students were really happy to recieve candies after saying "Trick or Treat!".
ハロウィンパーティで恒例となっています、トリックオアトリートですがとっても勇敢なこども達も多くみんな頑張った証にキャンディーを貰っていました。
We also had a good time playing group games that had to do with Halloween such as "Halloween Bingo" and "Zombie Tag".
一日ハロウィン一色で楽しめたのではないでしょうか。次のイベントも楽しみですね！
Written by Jason & Yukie
