Global Village International Preschool のブログ › 2013年11月13日
2013年11月13日
Halloween Party ＠千里山田校
We had Halloween party on Oct 31st!
The children were so excited being in their costumes.
They are asking each other what they are, and when is Halloween ??
10月31日はハロウィンパーティを催しました！
朝からいろんなコスチュームに身を包んでキラキラと目を輝かせて登園してきたこども達です。
Listening to Teacher's scary stories, playing in the color balls pool.
まずは、クラスルームで今日は何の日？みんなのコスチュームは何かな？等話をしています。
先生の怖い衣装にビックリしたり、ジムでボールプールに入ったり。
What a fun day we had!
とっても楽しい1日を過ごしました！
Written by Office
The children were so excited being in their costumes.
They are asking each other what they are, and when is Halloween ??
10月31日はハロウィンパーティを催しました！
朝からいろんなコスチュームに身を包んでキラキラと目を輝かせて登園してきたこども達です。
Listening to Teacher's scary stories, playing in the color balls pool.
まずは、クラスルームで今日は何の日？みんなのコスチュームは何かな？等話をしています。
先生の怖い衣装にビックリしたり、ジムでボールプールに入ったり。
What a fun day we had!
とっても楽しい1日を過ごしました！
Written by Office
2013年11月13日
Penguins ＠千里山田校
Since the beginning of the year we have been practicing using scissors.
We started out just learning how to hold the scissor, moved on to straight lines, and now we can cut out whole shapes all by ourselves!
Penguinクラスがスタートしてから、はさみを使う事にすこしずつ挑戦してきました。
最初ははさみの握り方、そして線に沿って直接を切る事から始めました。
This week we choose to cut out hearts.
Once we ate all our lunch we were able to sit down and make one of our favorite shapes.
四角、三角、丸などこれまで色んな形に挑戦してきましたが、この日はハートです。
We try our best to follow the lines．
あまりの集中力に、教室が静まり返っています。
When we were almost finished we could see the shape clearly.
中にはあっという間に切り終えて、３つ、４つ挑戦した子もいます。
When we were finished we could give the heart to someone we loved.
Some of us could cut out three or four hearts so that we had plenty to share.
きり終えるとLook Please!と満足気に見せてくれて、嬉しそうにかばんに入れて持ち帰っていました。
We started out just learning how to hold the scissor, moved on to straight lines, and now we can cut out whole shapes all by ourselves!
Penguinクラスがスタートしてから、はさみを使う事にすこしずつ挑戦してきました。
最初ははさみの握り方、そして線に沿って直接を切る事から始めました。
This week we choose to cut out hearts.
Once we ate all our lunch we were able to sit down and make one of our favorite shapes.
四角、三角、丸などこれまで色んな形に挑戦してきましたが、この日はハートです。
We try our best to follow the lines．
あまりの集中力に、教室が静まり返っています。
When we were almost finished we could see the shape clearly.
中にはあっという間に切り終えて、３つ、４つ挑戦した子もいます。
When we were finished we could give the heart to someone we loved.
Some of us could cut out three or four hearts so that we had plenty to share.
きり終えるとLook Please!と満足気に見せてくれて、嬉しそうにかばんに入れて持ち帰っていました。
2013年11月13日
Daycare ＠千里山田校
During daycare the older children were given the task of braiding with wool.
The idea is to increase the students fine moter skill through having fun and playing. This is very good for their writing and building skills.
デイケアの年長・年中グループは、３色の糸を使って、三つ編みの練習にチャレンジしてみました！
楽しみながら、手先を使うスキルを養うことが目的です。
難しかったけど、先生に手伝ってもらいながら、みんな、もくもくと取り組んでいました。
まず初めに、自分の好きな色の糸を３つ選んでます♪
Grab one of wools,,then next one,, oh can you do it?
もくもくと取り組んでいる子もいれば、友達を手伝ってくれる子もいます。I can help you!
イアン先生と一緒に。
腕に結んで、ブレスレット！できあがり～♪
Written by Yoko
The idea is to increase the students fine moter skill through having fun and playing. This is very good for their writing and building skills.
デイケアの年長・年中グループは、３色の糸を使って、三つ編みの練習にチャレンジしてみました！
楽しみながら、手先を使うスキルを養うことが目的です。
難しかったけど、先生に手伝ってもらいながら、みんな、もくもくと取り組んでいました。
まず初めに、自分の好きな色の糸を３つ選んでます♪
Grab one of wools,,then next one,, oh can you do it?
もくもくと取り組んでいる子もいれば、友達を手伝ってくれる子もいます。I can help you!
イアン先生と一緒に。
腕に結んで、ブレスレット！できあがり～♪
Written by Yoko
