2013年07月12日

Bears & Tigers 吹田千里郵便局へ

自分達が作った七夕の壁面を見に行きました。




KB class walked to the post office on a warm summer day.



We saw our wishes we dyed and wrote for Tanabata.



The post master explained about the different things a post office does.

郵便局の皆さん、お招き頂き有難うございました。


By Sean & Yukiko


  


Posted by Earth at 15:12千里山田校

2013年07月12日

Tanabata Festival 2013@高槻茨木校



七夕には少し早い7月5日、グローバルでは七夕パーティが行われました。
Just like Orihime and Hikoboshi we are all wishing on a star.



みんなが思い思いにデコレーションした麦わら帽子を被りました。カラフルできれいですね!
We are all waiting for Orihime and Hikoboshi to come to the school so we can show them our hats.



先生達が七夕の伝説を基にした劇をみせてくれました!

We have the only cow in the Milky Way that laughs at Orihime and Hikoboshi



織姫と彦星が、王様に結婚のお許しをお願いしています!
The King shows his kind side by letting Orihime and Hikoboshi meet after they had beg sooooooo much.

Wow! We can see Orihime she is so beautifuland I want to be just like her.


Hikoboshi is so upset that it made us all laugh out loud.


先生たちの迫真の演技に、みんなも引き込まれていきます!



先生たち、お疲れ様でした!!
Didn’t they all do so well, even the narrator and shooting star were perfect, and that’s even without a costume to wear.



パーティの終わりに、KA・KBクラスのみんなで「たなばたさま」を歌いました。いつもは英語で生活しているみんなですが、日本語の歌も上手に歌いました!
This song is dedicated to all our parents and friends, we sang so well they all enjoyed it.

KBクラスの保護者の皆様、暑い中お越し下さいましてありがとうございました!!
Great times are always best when shared with friends and family.


Posted by Simon and Kyoko  


Posted by Earth at 12:38高槻茨木校